好比尘嚣就可以改成让人一看就能想到尘嚣，
经典！呵呵。
问好！

丝竹远凤阁远章台远。。
我个人觉得还是差点，但这方向不错！
为不变化全局，腊味是指尘世的生活，俗且自然而大雅。。
而尘世间的什么事物吸引上山问道人的眼睛呢？用事物外的人来看应该是什么呢？
那渐渐远去的什么呢？至少还是有动态或是声音的。。又是尘世间的。或是山上的。。

苏蕴，江苏的香草？喜欢苏东坡的韵味？
      方家高见，受教了！

[ 本帖最后由 daipudaipu 于 2012-1-6 16:54 编辑 ]

赞一个确实非常的好急了 再接再厉 还真没吃腊八粥

虎座现在思考的方向，我以为，是一个比较好的方向。声音，气味，都可以渐去渐远——能让读者感到五感变化的字词，比枯燥的凤阁章台什么的强，这也是我刚才说的不妨精细些的意思，不然的话，只靠字面来和读者交流的话，引不起共鸣
凤阁章台什么的是我乱说，放在这里未必和洽，丝竹远稍好一点
腊味很可以保留，这俩字有种世俗的亲切和温暖，暖融融的

另外，一说萌萌，我就联想到赤壁里面让我吐血的那段台词
捶地啊！！！

炊烟?柳烟?禽鸣?
_
还得想想~
莺歌?笙歌?
_
还是不自然~

丝竹~觉得是世俗之外,山里的声.有自然气息~
得有尘世的声音就好~

远字呢?保留为好,毕竟是渐次远去么..

山中人除非是弹琴复长啸，一般用不着丝竹
丝竹不都是公卿豪贵们用来佐酒取乐的嘛~~多世俗啊，大笑

还是说我理解错了？居山那句，你不是要表达和俗世渐行渐远吗？
肿么出来莺歌鸟鸣了？这些不更像山里的声音吗？

呵呵,男人看法~莫笑:莺歌是指歌舞场所..禽鸣是指家禽.
目前看来这丝竹相对我以上尚可.还觉得差点自然的要素~
---
现在忙起来..先下线.望苏蕴帮助考虑下,或等他人指点..